Do I have to learn the cases?

This comment popped up on YouTube. Great videos. but I have a question. in lesson 1C you pronounced CAELUM /djelum/ or something like it. C like an CH. But in this one, you say it as K… why is that? and watching this lesson, i´ve got another question. why do we...